Foglio 9 recto
«Quando il vento colpisce l'uccello sotto il corpo, col centro di gravità verso il vento stesso, allora l'uccello si volterà con la schiena al vento, e quando il vento fosse più forte dal basso che dall'alto allora l'uccello si volterebbe sottosopra se non provvedesse immediatamente a raccogliere l'ala di sotto e distendere l'ala di sopra, e in questo modo si drizzerà e ternerà in posizione di equilibrio»
NOTA: Per ogni pagina del Codice è dato un breve riassunto, con la citazione di un passo testuale di Leonardo tra i più significativi, adattato all'italiano moderno.