Foglio 5 verso
«quando il vento non regna nell'aria, il nibbio batte più volte le ali in modo da levarsi in alto e acquistare velocità, grazie alla quale poi percorre lunghe distanze senza battere le ali, e quando è sceso fa la stessa cosa, e così successivamente; e utilizza la discesa senza battere le ali per riposarsi della fatica del precedente battimento d'ali»
NOTA: Per ogni pagina del Codice è dato un breve riassunto, con la citazione di un passo testuale di Leonardo tra i più significativi, adattato all'italiano moderno.