Foglio 6 verso

Leonardo su Marte Verso la macchina volante.
Il disegno descrive la prima struttura meccanica che deriva dall'osservazione dell'ala degli uccelli. Dovrà essere realizzata in cuoio molto resistente e con una tecnica che rinforzi le giunture.
Leonardo inizia a dare istruzioni al futuro pilota e raccomandazioni sulla quota da tenere. 
È importante volare in alto, scrive Leonardo, per stare al di sopra delle nuvole e, dunque, della pioggia che guasterebbe la macchina volante.
Più si sta in alto, intuisce Leonardo, e più tempo avrà il pilota per compiere quelle manovre di aggiustamento e recupero da cui dipende la sua sopravvivenza. Meglio restare lontano dai monti e dalle correnti che vorticano intorno.
E, infine, più in alto si vola e maggiore è il territorio che si riesce ad esplorare.

«sempre il volo deve essere al di sopra delle nuvole perché l'ala non si bagni e per scoprire più territorio e per sfuggire al pericolo dei rivolgimenti del vento allo sbocco delle vallate montuose. Oltre a ciò, se l'uccello si rovesciasse, avresti tempo a rivoltarlo con gli ordini già dati, prima che si schianti a terra»

NOTA: Per ogni pagina del Codice è dato un breve riassunto, con la citazione di un passo testuale di Leonardo tra i più significativi, adattato all'italiano moderno.